+ YouTube incorpora la creación automática de subtítulos
A partir de hoy la creación de subtítulos para tus vídeos en YouTube se convierte en algo mucho más fácil, gracias al reconocimiento automático del voz.
Gracias a la auto-sincronización, al subir una transcripción, un simple archivo con el texto de lo que se dice en el vídeo, y mediante la tecnología de reconocimiento de voz dicho texto se convierte en subtítulos sincronizados. El tiempo es la parte más difícil de la creación de subtítulos, pero ahora esto será mucho más fácil. La tecnología funciona mejor para videos con calidad de sonido buena y en inglés.
Además, gracias a la generación automática de subtítulos, con tan solo hacer click en el botón de menú en la parte inferior derecha del reproductor de vídeo, luego en CC y, a continuación presiona el botón “Transcribe Audio”. Con el tiempo, esperamos ampliar esta función para muchos más videos de YouTube, pero puedes probarlo por ejemplo en el canal del MIT.
